Agence de la santé publique du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Partagez cette page

ARCHIVÉ - Recommandations canadiennes pour la prévention et le traitement du Paludisme (Malaria) chez les voyageurs internationaux - 2009

Avertissement Cette page a été archivée

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du CanadaLien externe, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

Supplément

Juin 2009 Volume 35S1
Version PDF (680 KB)

Table des matières

  1. INTRODUCTION
  2. PRÉVENTION - ÉVALUATION DU RISQUE
    1. Risque de contracter le paludisme
    2. Évaluation de l'exposition
    3. Évaluation de l'hôte
  3. PRÉVENTION - ÉDUCATION DU VOYAGEUR CONCERNANT LE PALUDISME
    1. Modification du comportement et éducation du voyageur
      • Améliorer l'observance de la chimioprophylaxie antipaludique et des mesures de protection individuelle
      • Diagnostic précoce et traitement
    2. Insectifuges et vêtements
    3. Moustiquaires de lit imprégnées d'insecticides
  4. PRÉVENTION - RÉGIMES CHIMIOPROPHYLACTIQUES
    1. Choix des antipaludéens pour chaque voyageur
    2. Choix des antipaludéens selon la région
      • Zones urbaines et rurales
      • Zones rurales
      • Régions où les souches sont sensibles à la chloroquine
      • Régions où les souches sont résistantes à la chloroquine
      • Régions où les souches sont résistantes à la chloroquine et à la méfloquine
    3. Prophylaxie finale par la primaquine pour la prévention des rechutes du paludisme à P. vivax et à P. ovale
    4. Différences dans la conduite de la chimioprophylaxie du paludisme dans d'autres pays ou organisations
    5. Administration simultanée d'antipaludéens et de vaccins
  5. PRÉVENTION CHEZ CERT AINS HÔTES
    1. Prévention du paludisme chez les enfants
    2. Prévention du paludisme chez les femmes enceintes
    3. Prophylaxie chez les femmes qui allaitent
    4. Prévention chez les personnes qui voyagent ou séjournent longtemps à l'étranger
      • Événements indésirables
      • Méthode actuelle de prévention du paludisme chez les expatriés
      • Appui à l'égard des lignes directrices établies
      • Moustiquaires de lit imprégnées d'insecticide
      • Tests de diagnostic rapide (TDR)
      • Médicaments de contrefaçon
      • Prophylaxie finale
    5. Prévention chez les voyageurs souffrant d'autres maladies
      • Sujets immunodéprimés
      • Autres affections
  6. DIAGNOSTIC DU PALUDISME
    1. Tests de diagnostic rapide
    2. Amplification par la polymérase (PCR)
  7. TRAITEMENT DU PALUDISME
    1. Principes généraux de la prise en charge
    2. Prise en charge du paludisme à P. Falciparum
      • Paludisme grave
      • Paludisme à P. Falciparum non compliqué
    3. Prise en charge du paludisme dû à des espèces autres que P. Falciparum (P. vivax, P. ovale, P. malariae)
    4. Prise en charge du paludisme lorsque les résultats de laboratoire ou le traitement ne sont pas rapidement accessibles
    5. Traitement par la primaquine
    6. Auto-traitement en cas de paludisme présumé
  8. MÉDICAMENTS POUR LA PRÉVENTION ET LE TRAITEMENT DU PALUDISME
    1. Artémisine et ses dérivés
    2. Atovaquone-proguanil (Malarone® )
    3. Chloroquine (ou hydroxychloroquine)
    4. Clindamycine
    5. Doxycycline
    6. Méfloquine
    7. Primaquine
    8. Quinine et quinidine
    9. Autres médicaments non accessibles ou non couramment recommandés
  9. Références

Annexe I : Risque de paludisme par région dans les pays où le paludisme est endémique

Annexe II : Aide-mémoire pour conseiller les voyageurs qui se rendent dans des régions impaludées

Annexe III : Foire aux questions (FAQ) au sujet du paludisme

Annexe IV : Fermeté et qualité des preuves

Annexe IV : Réseau canadien sur le paludisme : Accès aux préparations parentérales d'artésunate ou de quinine